Radovski govor v filmu Vrnitev Lojza Mašukte iz Amerike

magistrsko delo

Radha Bačurina (Author), Vera Smole (Mentor)

Abstract

Magistrsko delo predstavlja radovski govor v filmu Vrnitev Lojza Maškute iz Amerike. Prvi del magistrskega dela je namenjen predvsem splošni predstavitvi kraja, vasi Radovica, in Bele krajine - regije, v kateri se nahaja. V drugem delu je najprej na kratko predstavljeno belokranjsko narečje na splošno, v nadaljevanju pa je predstavljen radovski govor in njegove značilnosti: samoglasniški in soglasniški sistem ter posebnosti govora na oblikoslovni, besedni in skladenjski ravni. V tretjem delu sledi opis izbranega vira narečnega gradiva, predstavljeni so tudi nekateri zapisani izseki oziroma odlomki iz filma.

Keywords

slovenščina;slovenska narečje;belokranjsko narečje;radovski govor;Radovica;Bela krajina;slovenski film;komedija;Vrnitev Lojza Mašukte iz Amerike;bolonjske diplome;

Data

Language:	Slovenian
Year of publishing:	2017
Typology:	2.09 - Master's Thesis
Organization:	UL FF - Faculty of Arts
Publisher:	[R. Bačurina]
UDC:	811.163.6'282:792(497.4)
COBISS:	65113954
Views:	708
Downloads:	344
Average score:	0 (0 votes)
Metadata:

Other data

Secondary language:	English
Secondary abstract:	Master's thesis presents the speech of Radovica in the movie called "The return of Lojz Maškuta from America". The first part of the master's thesis is intented mainly for general presentation of the place, village Radovica, and Bela krajina - the region in which Radovica is located. In the second part, there is briefly presented dialekt of Bela krajina. In the following part, we present the speech of Radovica and its characteristics: the vowel and consonantal system and the special features of the speech at the morphological, verbal and syntactic level. In the third part is a description of the selected source of dialect material and some of the written down sections or fragments from the movie are presented.
Type (COBISS):	Master's thesis/paper
Thesis comment:	Univ. v Ljubljani, Filozofska fak., Oddelek za slovenistiko
Pages:	59 str.
ID:	10913286