magistrsko delo
Laura Repovš (Author), Boris A. Novak (Mentor), Maja Šabec (Mentor)

Abstract

Magistrsko delo obravnava vprašanje procesa pesniškega ustvarjanja v opusu Joséja Ángela Valenteja (1929-2000), mednarodno uveljavljenega španskega pesnika in esejista povojne generacije. V prvem delu se posvečamo procesu pesniškega ustvarjanja v moderni liriki, pri čemer se opira na zapise pesnikov 19. in 20. stoletja, ki so začrtali nove umetniške smernice v poeziji in razumevanju ustvarjalnega procesa. Zanimalo nas je, kako so ti pesniki razumeli proces pisanja pesmi. Skušali smo ugotoviti, ali med njihovimi pogledi obstajajo vzporednice in kako se je razvijal koncept pesniškega ustvarjanja v času, ki je pomembno vplival tudi na sodobno razumevanje pesniškega jezika. V drugem delu smo na kratko predstavili delo Joséja Ángela Valenteja, ki je slovenskemu literarnemu prostoru večinoma še neznano, nato pa smo vprašanje procesa pisanja poezije obravnavali v njegovem opusu. Skušali smo ugotoviti, kako je na ta vprašanja odgovarjal Valente in na kakšen način lahko njegova spoznanja umestimo v širši kontekst razvoja vprašanj o procesu pisanja poezije. Namen magistrskega dela je ugotoviti, ali je mogoče s pomočjo literarnovednega pristopa uvideti nekaj splošnih značilnosti razvoja pogledov na proces pisanja poezije.

Keywords

španska književnost;poezija;pesniški jezik;pesniško ustvarjanje;magistrska dela;Valente;José Ángel;1929-2000;

Data

Language: Slovenian
Year of publishing:
Typology: 2.09 - Master's Thesis
Organization: UL FF - Faculty of Arts
Publisher: [L. Repovš]
UDC: 821.134.2.09-1Valente J. A.
COBISS: 65049954 Link will open in a new window
Views: 816
Downloads: 482
Average score: 0 (0 votes)
Metadata: JSON JSON-RDF JSON-LD TURTLE N-TRIPLES XML RDFA MICRODATA DC-XML DC-RDF RDF

Other data

Secondary title: José Ángel Valente y el proceso de la creación poética
Secondary abstract: This thesis discusses the question of the process of poetic creation in the opus of José Ángel Valente (1929-2000), internationally renowed Spanish poet and essayist of the post-war generation. The first part is concerned with the process of poetic creation, based on the writings of those 19th and 20th century poets who shaped new artistic directives in poetry, as well as the understanding of the creative process itself. The focal question of this part is how these poets understood the process of writing poetry. The thesis aims to determine whether there are parallels among the views of the aforementioned authors and how the concept of poetic creation developed at a period which is of crucial importance for the contemporary understanding of poetic language. The second part of the thesis consists of a brief introduction of the work of José Ángel Valente, an author predominantly unknown to Slovenian literary space, and continues with applying the question of the process of writing poetry onto Valente's work. The aim was to determine Valente's answers to these questions and how his work fits into the broader context of the development of the notion of the process of writing poetry. The aim of this thesis is to determine whether it si possible to recognize common feature in the development of views on the process of writing poetry.
Type (COBISS): Master's thesis/paper
Thesis comment: Univ. v Ljubljani, Filozofska fak., Oddelek za primerjalno književnost in literarno teorijo, Oddelek za romanske jezike in književnosti
Pages: 121 str.
ID: 10918146
Recommended works:
, branje prevodov na literarnem večeru, moderiranje in tolmačenje pogovora v kavarni in knjigarni La Qarmita, Granada, 21. marca 2019
, cruce de miradas sobre el hogar
, no subtitle data available