Govoriti slovensko v Kanalski dolini

Abstract

Zvrstna členjenost prihaja do izraza tudi na jezikovno mešanih območjih. Na primeru Kanalske doline (La Val Canale/Das Kanaltal/La Val Cjanâl), kjer ljudje razpolagajo z različnimi jezikovnimi kodi, lahko opazujemo rabo različnih jezikov in sledimo rabi različic istega jezika. V prispevku predstavljam dolinskemu prebivalstvu lastno percepcijo znanja slovenskega jezika v vsej zvrstni členjenosti, stališča dolinskega prebivalstva do rabe slovenskega jezika, razmišljam o dostopnosti slovenskega jezika (preko medijev, kulturnih in vzgojno-izobraževalnih ustanov, osebnih stikov …) in predstavljam okvirno podobo sedanje rabe.

Keywords

sociolingvistika;uporabno jezikoslovje;slovenščina;zamejski Slovenci;Kanalska dolina;

Data

Language:	Slovenian
Year of publishing:	2004
Typology:	1.08 - Published Scientific Conference Contribution
Organization:	UL FF - Faculty of Arts
UDC:	811.163.6'27
COBISS:	28478562
Views:	65
Downloads:	1
Average score:	0 (0 votes)
Metadata:

Other data

Secondary language:	English
Secondary abstract:	Register and genre differentiation is a major sociolinguistic feature not only in monolingual but in multilingual communities. The multilingual area of the Kanal Valley (Kanalska dolina/La Val Canale/Das Kanaltal/La Val Cjanâl) allows one to observe the interacting patterns of language use at the level of different languages and of different registers of a single language. This paper presents the local population’s perception of knowledge of Slovene in the light of its register/genre diversity, as well as attitudes to the actual usage of Slovene. The contribution further discusses the accessibility of Slovene (through the media, cultural and educational centres, personal interaction, etc.) and outlines the current state of the use of Slovene.
Secondary keywords:	multilingual area/community;language use;language attitudes;language accessibility;
Pages:	Str. 277-285
ID:	24536830