magistrsko delo
Ana Furjan (Author), Miha Kovač (Mentor)

Abstract

V magistrskem delu primerjam oblikovanje knjig v Sloveniji in na Finskem, in sicer s popisom in primerjavo 106 slovenskih in 100 finskih leposlovnih knjig, izdanih leta 2000 ali kasneje. Opisujem tudi osnovne značilnosti obeh knjižnih trgov ter primerjam zakone in standarde, ki delno določajo oblikovanja knjig. Ugotovila sem, da se knjižno oblikovanje med Slovenijo in Finsko razlikuje. Finske knjige imajo kolofon, kot to določa standard, vedno za naslovno stranjo, slovenske pa na različnih mestih. Slovenske knjige imajo kolofon večkrat tudi razdeljen in torej vsebujejo nekatere podatke na predlistih in nekatere na zalistih. Finski kolofoni vsebujejo tudi bistveno manj elementov kot slovenski. Finske knjige večinoma ne vsebujejo zalistov, zato pa imajo več informacij na ščitnih ovitkih. Slovenski blurbi so nekoliko daljši od finskih. Finske naslovne strani vsebujejo več elementov kot slovenske. Izsledki raziskave lahko pripomorejo k izboljšanju knjižnega oblikovanja v obeh državah, verjetno pa tudi drugod.

Keywords

oblikovanje;knjige;finsko založništvo;slovensko založništvo;primerjava knjižnega oblikovanja;grafično oblikovanje;slovenski knjižni trg;finski knjižni trg;knjižni trg;bolonjske magistrske naloge;

Data

Language: Slovenian
Year of publishing:
Typology: 2.09 - Master's Thesis
Organization: UL FF - Faculty of Arts
Publisher: [A. Furjan]
UDC: 655.26(497.4)(480)(043.2)
COBISS: 53859938 Link will open in a new window
Views: 982
Downloads: 276
Average score: 0 (0 votes)
Metadata: JSON JSON-RDF JSON-LD TURTLE N-TRIPLES XML RDFA MICRODATA DC-XML DC-RDF RDF

Other data

Secondary language: English
Secondary abstract: In this paper I am comparing Slovenian and Finnish book design. I researched and compared 106 Slovenian and 100 Finnish fiction books, published on year 2000 or later. I am describing also the basic features of both book markets and comparing laws and standards that are partly prescribing book design in both countries. The research showed that book design between Slovenia and Finland differs. Finnish books have colophon, as their standard prescribes, always right after the title page, while Slovenian books have it in different places. Slovenian books have colophon often in parts some data on the front pages and some on the last. Finnish colophons include also much less elements than Slovenian ones. Finnish books do usually not have anything on the last pages (after the book content), but they have more information on dust covers. Slovenian blurbs are a bit longer than Finnish ones. Finnish title pages include more elements than Slovenian. The results of this research can help make book design better in both researched countries and probably also elsewhere.
Type (COBISS): Master's thesis/paper
Thesis comment: Univ. v Ljubljani, Filozofska fak., Oddelek za bibliotekarstvo, informacijsko znanost in knjigarstvo, bolonjski študijski program Založniški študiji
Pages: 66 f., 29 f. pril.
ID: 8890088
Recommended works:
, magistrsko delo s prilogami na CD ROMu
, magistrsko delo
, magistrsko delo