zu Erica Pedretti
Abstract
Študija poskuša pokazati, da se avtobiografska pisanja ne da preprosto enačiti z avtobiografijo in da je v mnogih delih z avtobiografskimi potezami umetniška volja močnejša od želje po verodostojnem odslikavanju resničnosti. Predmet avtobiografije je življenje nekega človeka kot celota, pri umetniških stvaritvah z avtobiografsko substanco pa je neki doživljaj pomenil le izhodišče ali snov za pisanje. Slednje velja tudi za švicarsko pisateljico Erico Pedretti, ki se je rodila leta 1930 na Severnem Moravskem, a je morala kot Sudetska Nemka leta 1945 domovino zapustiti. Izkušnje ji služijo kot snov ali včasih le kot impulz za literarno ustvarjanje. V svojih delih jih nenehno upodablja, vendar so močno stilizirane in fikcionalizirane. Gre namreč za zavestno stiliziranje lastne biografije, za "spreminjanje življenjske zgodbe v estetsko izkušnjo". Zato njenih del ne moremo brati kot besedila, s katerimi skuša premostiti svoje travmatične izkušnje, ampak jih moramo raziskati na jezikovno-stilistični ravni. V ospredju sta močna umetniška volja in eksperimentiranje z jezikom.
Keywords
Schweizer Literatur;Pedretti;Erica;
Data
Year of publishing: |
2000 |
Typology: |
1.01 - Original Scientific Article |
Organization: |
UM PEF - Faculty of Education |
UDC: |
821.112.2(494).09Pedretti E. |
COBISS: |
15194978
|
ISSN: |
0567-784X |
Parent publication: |
Acta neophilologica
|
Views: |
1599 |
Downloads: |
371 |
Average score: |
0 (0 votes) |
Metadata: |
|
Other data
Secondary language: |
Slovenian |
Secondary title: |
Fikcionaliziranje lastne biografije preko eksperimentiranja z jezikom |
Secondary abstract: |
Študija poskuša pokazati, da se avtobiografska pisanja ne da preprosto enačitiz avtobiografijo in da je v mnogih delih z avtobiografskimi potezami umetniška volja močnejša od želje po verodostojnem odslikavanju resničnosti. Predmet avtobiografije je življenje nekega človeka kot celota, pri umetniških stvaritvah z avtobiografsko substanco pa je neki diživljaj pomenil le izhodišče ali snov za pisanje. - Slednje velja tudi za švicarsko pisateljico Erico Pedretti, ki se je rodila leta 1930 na Severnem Moravskem, a je morala kot Sudetska Nemka leta 1945 domovino zapustiti. - Izkušnje ji služijo kot snov ali včasih le kot impulz za literarno ustvarjanje. V svojih delih jih nenehno upodablja, vendar so močno stilizirane in fikcionalizirane. Gre namrečza zavestno stiliziranje lastne biografije, za "spreminjanje življenjske zgodbe v estetsko izkušnjo". Zato njenih del ne moremo brati kot besedila, s katerimi skuša premostiti svoje travmatične izkušnje, ampak jih moramo raziskati na jezikovno-stilistični ravni. V ospredju sta močna umetniška volja in eksperimentiranje z jezikom. |
Secondary keywords: |
švicarska književnost;Pedretti, Erica;ne zaključna dela;Pedretti;Erica;1930-2022;Švicarska književnost;Literarne študije; |
URN: |
URN:NBN:SI |
Type (COBISS): |
Article |
Pages: |
str. 35-47 |
Volume: |
ǂLetn. ǂ33 |
Issue: |
ǂšt. ǂ1/2 |
Chronology: |
2000 |
ID: |
9609023 |