Zbirka ilustriranih bajeslovnih bitij Kozjanskega in Obsotelja

diplomsko delo

Tina Krajnc (Avtor), Anja Jerčič Jakob (Mentor), Črtomir Frelih (Komentor)

Povzetek

Začetek mojega diplomskega dela je spodbudila želja po raziskovanju lokalne pripovedne dediščine, ki s svojimi zanimivimi in včasih nenavadnimi zgodbami že vrsto let buri mojo domišljijo. Dodatno doživetje zanimivih zgodb mi od nekdaj predstavljajo tudi ilustracije, ki jih spremljajo. Književna ilustracija pa vendarle ni zgolj vizualna spremljevalka besedila, pač pa prinaša tudi svojo izpovedno in pomensko vlogo. V diplomski nalogi se tako najprej sprašujem o ilustraciji, predvsem o ilustraciji slikanic in knjig za otroke, ter o njenih značilnostih, vlogi in tudi o tem, kaj naredi ilustracijo dobro. Ker me zanimajo pripovedi in ljudske zgodbe, raziskujem tudi kakšne so značilnosti pripovedne ilustracije. Ob pregledu razvoja slovenske ilustracije izpostavim prispevke slovenskih umetnikov, ki so likovno opremili zapise ljudskih pravljic in pripovedi, skozi analizo izbranih ilustracij, ki so dela Jožeta Ciuhe, Maksima Gasparija in Iveta Šubica, pa odkrivam kako se likovni jezik prepleta z vsebino zgodb, ki jih prikazujejo. V nadaljevanju diplomske naloge se posvečam pripovedni zapuščini Kozjanskega in Obsotelja, pri čemer se osredotočam na zgodbe, v katerih se pojavljajo bajeslovna bitja. Svoje predstave o bajeslovnih bitjih, ki sem jih odkrivala ob prebiranju lokalnih pripovedk, v avtorskem delu naloge likovno izrazim v obliki petih ilustracij: zmaj, bela žena, ajdovske deklice, coprnica in hudič. Grafične odtise ilustracij v tehniki linoreza, ki prikazujejo podobe bajeslovnih likov iz pripovedk, pa na koncu zberem tudi v ročno zvezano knjižico.

Ključne besede

slovenska književna ilustracija;ljudsko pripovedništvo;

Podatki

Jezik:	Slovenski jezik
Leto izida:	2020
Tipologija:	2.11 - Diplomsko delo
Organizacija:	UL PEF - Pedagoška fakulteta
Založnik:	[T. Krajnc]
UDK:	75.06(043.2)
COBISS:	27327491
Št. ogledov:	274
Št. prenosov:	37
Ocena:	0 (0 glasov)
Metapodatki:

Ostali podatki

Sekundarni jezik:	Angleški jezik
Sekundarni naslov:	ǂAn ǂillustrated collection of mystical reatures in folktales of the Kozjansko and Obsotelje region
Sekundarni povzetek:	This Bachelor’s thesis arose from the wish to explore my local folklore heritage, which had been stirring up my imagination for many years. The illustrations that accompany these stories are one of the things that make them even more interesting. Literary illustrations are not only visual companions of the text but they carry their own narrative meaning. In this thesis I therefore first explore illustrations, more specifically illustrations in picture books and other children’s books, and also about the aspects and functions of illustrations and the attributes that make an illustration good. Because I am interested in stories and folk tales I also research the attributes of narrative illustrations. Through the historic overview of Slovene illustrations, I point out the contributions of Slovene artists who illustrated folklore. These were Jože Ciuha, Maksim Gaspari and Ive Šubic, and through the analysis of their illustrations I also explore how artistic elements intertwine with the context of the stories they illustrate. In the next part of the thesis I focus on the cultural heritage of folklore in the Kozjansko and Obsotelje regions. More precisely I’m interested in stories with fabled creatures. I wished to incorporate my own ideas about some of the fabled creatures from the tales, so the artistic and practical part of my thesis consists of five illustrations: the dragon, the white lady, the pagan girls, the witch and the devil. The graphic prints in the technique of linocut, which illustrate the aforementioned folklore characters, are also brought together in a handmade and hand bound book.
Sekundarne ključne besede:	children's and youth literature;illustration;mladinska književnost;ilustracija;
Vrsta datoteke:	application/pdf
Vrsta dela (COBISS):	Diplomsko delo/naloga
Komentar na gradivo:	Univ. v Ljubljani, Pedagoška fak., Likovna pedagogika
Strani:	46 str.
ID:	12005919