Raba tujk v mariborskih govorjenih medijih

Abstract

V prispevku so predstavljene tujke, ki jih uporabljajo poklicni govorci pri neposrednem in pri reproduktivnem ubesedovanju na dveh radijskih postajah v Mariboru, in sicer na nacionalni Radio Maribor in komercialni Radio City. Analiziranih je bilo skupaj 34 govorcev, besede so opredeljene glede na izvor, podrobneje pa glede na možnost rabe slovenskih ustreznic.

Keywords

slovenščina;jezik medijev;tujke;govorjeni mediji;mariborski pogovorni jezik;radijski jezik;

Data

Language:	Slovenian
Year of publishing:	2009
Typology:	1.01 - Original Scientific Article
Organization:	UM FF - Faculty of Arts
UDC:	811.163.6'276:621.396(497.4)
COBISS:	17240072
ISSN:	1855-6302
Parent publication:	Slavia Centralis
Views:	1640
Downloads:	385
Average score:	0 (0 votes)
Metadata:

Other data

Secondary language:	English
Secondary title:	Use of foreign words in Maribor spoken media
Secondary abstract:	This article examines the foreign words used by professional announcers in their prepared and non-prepared (spontaneous) speech on two radio stations in Maribor, the national broadcaster (Radio Maribor) and the commercial channel (Radio CITY). The analysis includes 34 speakers; the words were defined according to their etymology and their possible Slovene equivalents.
Secondary keywords:	Slovene language;language of media;spoken media;foreign words;
URN:	URN:SI:UM:
Type (COBISS):	Article
Pages:	str. 50-62
Volume:	ǂLetn. ǂ2
Issue:	ǂšt. ǂ2
Chronology:	2009
DOI:	10.17161/SCN.1808.7301
ID:	10836669