Jezikovna (ne)pravilnost zapisov zemljepisnih lastnih imen na cestnih krajevnih tablah v Republiki Sloveniji s poudarkom na slovenski Istri

Abstract

Ugotavljamo, da je na cestnih krajevnih tablah, ki so javnega značaja, veliko jezikovnih (pravopisnih) napak pri zapisu zemljepisnih lastnih imen, hkrati pa tudi, da so državljani Republike Slovenije nanje zelo pozorni. V prispevku najprej opredeljujemo zakonski okvir za postavljanje prometnih znakov z zemljepisnimi imeni na javnih cestah in razpravljamo o jezikovnem okviru, ki bi moral v postopku izdelave teh tabel predstavljati osnovo. Pregledali smo 7.595 cestnih krajevnih tabel s poudarkom na slovenski Istri in opredelili 12 pravopisnih kategorij, znotraj katerih smo predstavili dejanske jezikovne (pravopisne) napake, ki so prisotne na cestnih krajevnih tablah.

Keywords

zemljepisna lastna imena;pravopisne napake;cestne krajevne table;slovenska Istra;

Data

Language:	Slovenian
Year of publishing:	2013
Typology:	1.01 - Original Scientific Article
Organization:	UL FA - Faculty of Architecture
Publisher:	Centro di ricerche scientifiche della Repubblica di Slovenia
UDC:	811.163.6'373.21(497.472)
COBISS:	9921097
ISSN:	1408-5348
Views:	1495
Downloads:	242
Average score:	0 (0 votes)
Metadata:

Other data

Secondary language:	Italian
Secondary keywords:	language sciences;jezikoslovje;
URN:	URN:NBN:SI
Type (COBISS):	Not categorized
Pages:	str. 439-450
Volume:	ǂLetn. ǂ23
Issue:	ǂšt. ǂ2
Chronology:	2013
ID:	9089233