magistrsko delo
Povzetek
Magistrsko delo se poglobi v analizo političnega jezika v poročilih spletnega političnega medija Politico v kontekstu slovenske politike. To je izredno pomembno v obdobju naraščajoče globalizacije informacij in komunikacije, saj razkriva, kako se jezik nacionalne politike oblikuje in širi na svetovnem odru.
Razumevanje političnega jezika v člankih Politico zahteva teoretske osnove. Kritična analiza diskurza služi kot temeljni okvir za razumevanje političnega namena jezikovne rabe v medijskem diskurzu. Teorija vrednotenja po Martinu in Whiteu omogoča natančnejšo analizo evalvacijskega jezika, ki pomaga razkriti stališča in vrednote v besedilu.
Pred začetkom raziskave smo si zastavili štiri hipoteze, ki se nanašajo na ne-nevtralnost v člankih Politico o slovenski politiki. Raziskava se osredotoča na raziskovanje odnosa med mednarodnim medijskim diskurzom in slovensko politiko ter ugotavljanje, ali je medijska slika Slovenije v svetu pretežno negativna.
Magistrsko delo se opira na raznolika dela s področja diskurzne analize in teorije vrednotenja, vključno z deli Martina & Whita, Martina & Rosa ter drugih v funkcionalni lingvistiki.
Metodologija raziskave združuje kvalitativno analizo jezika in teorijo vrednotenja po Martinu in Whiteu. Kvalitativna analiza besedil omogoča sistematično preučevanje vzorcev, tem in retoričnih strategij v poročilih Politico. Teorija vrednotenja po Martinu in Whiteu pa omogoča ocenjevanje evalvacijskega jezika, ki razkriva stališča in vrednote znotraj besedila.
Raziskava temelji na analizi člankov Politico o slovenski politiki med leti 2020-2022. Rezultati razkrivajo več ponavljajočih se vzorcev v načinu, kako Politico predstavlja slovensko politiko, vključno s statistično analizo elementov jezika vrednotenja. Analiza podpira večino hipotez, ki so bile postavljene v uvodu, in razkriva, da popolnoma nevtralno politično novinarstvo praktično ni dosegljivo.
Razumevanje, kako mednarodni mediji konstruirajo diskurz o slovenski politiki, je ključno za politike in znanstvenike. To razkriva, kako se politična dejanja lahko predstavijo na mednarodni ravni, ter prispeva k rastočemu področju analize političnega diskurza.
Magistrsko delo je uspešno doseglo svoje cilje, razkrivajoč ne-nevtralnost v jeziku člankov Politica o slovenski politiki. Razumevanje delovanja političnega diskurza v medijih je ključnega pomena za kritično ocenjevanje medijskih prispevkov in boljše razumevanje vpliva politike na mednarodni ravni.
Ključne besede
master theses;Slovenian politics;discourse construction;Politico;appraisal theory;discourse analysis;international media;political communication;
Podatki
Jezik: |
Angleški jezik |
Leto izida: |
2023 |
Tipologija: |
2.09 - Magistrsko delo |
Organizacija: |
UM FF - Filozofska fakulteta |
Založnik: |
[D. Kac] |
UDK: |
81'4(043.2) |
COBISS: |
166902275
|
Št. ogledov: |
11 |
Št. prenosov: |
0 |
Ocena: |
0 (0 glasov) |
Metapodatki: |
|
Ostali podatki
Sekundarni jezik: |
Slovenski jezik |
Sekundarni naslov: |
Diskurzna konstrukcija slovenske politike v poročanju medija Politico |
Sekundarni povzetek: |
The master's thesis delves into the analysis of the political language in the reports of the online political media outlet Politico within the context of Slovenian politics. This is highly relevant in an era of increasing globalization of information and communication, as it reveals how the language of national politics shapes and disseminates on the global stage. Understanding the political language in Politico articles requires theoretical foundations. Critical discourse analysis serves as the fundamental framework for comprehending the political intent behind linguistic usage in media discourse. Martin and White's theory of appraisal enables a more precise analysis of evaluative language, aiding in uncovering viewpoints and values within the text. Before commencing the study, four hypotheses concerning non-neutrality in Politico articles about Slovenian politics were formulated. The research focuses on exploring the relationship between international media discourse and Slovenian politics and ascertaining whether the global perception of Slovenia is predominantly negative. The master's thesis draws upon diverse works in the fields of discourse analysis and appraisal theory, including contributions from Martin & White, Martin & Rosa, and others in functional linguistics. The research methodology combines qualitative language analysis with Martin and White's appraisal theory. Qualitative text analysis allows for systematic examination of patterns, themes, and rhetorical strategies in Politico reports. Martin and White's appraisal theory, on the other hand, facilitates the evaluation of evaluative language, revealing positions and values within the text. The study is based on the analysis of Politico articles about Slovenian politics from 2020 to 2022. The results unveil recurring patterns in how Politico presents Slovenian politics, including a statistical analysis of evaluative language elements. The analysis substantiates most of the hypotheses outlined in the introduction and reveals that entirely neutral political journalism is practically unattainable. Understanding how international media construct discourse about Slovenian politics is crucial for politicians and scholars. It illuminates how political actions can be portrayed on the international stage and contributes to the growing field of political discourse analysis. The master's thesis has successfully achieved its objectives by uncovering non-neutrality in the language of Politico articles about Slovenian politics. Understanding the workings of political discourse in the media is essential for critically assessing media contributions and gaining a better understanding of the impact of politics on the international stage. |
Sekundarne ključne besede: |
magistrska dela;slovenska politika;konstrukcija diskurza;Politico;teorija vrednotenja;mednarodni mediji;Jezikoslovje;Mediji in politika;Analiza diskurza;Politično komuniciranje;Univerzitetna in visokošolska dela; |
Vrsta dela (COBISS): |
Magistrsko delo/naloga |
Komentar na gradivo: |
Univ. v Mariboru, Filozofska fak., Oddelek za angleški jezik in književnost |
Strani: |
1 spletni vir (1 datoteka PDF (X, 67 str.)) |
ID: |
19892130 |