diplomsko delo
Maja Potočar (Avtor), Petra Varl (Mentor), Polona Vidmar (Komentor)

Povzetek

Diplomsko delo z naslovom Stalne besedne zveze in aforizmi v besedilu in podobi je praktično delo, ki v svoji vsebini zajema predstavitev in preučevanje umetniških del, ki vsebujejo takó besedilo kot podobo. Umetnost, ki povezuje besedilo in podobo, nas spremlja že od nekdaj, nikoli pa se tovrstni umetnosti ni posvečala posebna pozornost, pa čeprav nas spremlja tako rekoč na vsakem koraku. Lahko bi se celo reklo, da v preteklosti v galerijah ni bilo veliko risb, ki so vsebovala besedila, ampak se je to v zadnjih desetletjih precej spremenilo. Ker "tovrstna" umetnost tudi nima svojega poimenovanja, sem sprva naletela na težave pri izbiri naslova za svojo diplomsko nalogo. Z mentorico sva ugotovili, da je najprimernejši naslov "Stalne besedne zveze in aforizmi v besedilu in podobi", saj ta naslov najbolj natančno opredeljuje vrste besedila, ki sem jih sama uporabila pri svojih ilustracijah. Umetniki, ki jih bom kasneje predstavila, pa uporabljajo čisto različna besedila, tako da bi jih težko spravila na skupni imenovalec. Ponekod so to zgolj besede, ki podprejo podobe, zamisli, prebliski. Celo krajše pripovedi. V teoretičnem delu je splošni pojem umetnosti z vsebovanim besedilom razčlenjen na risbo in njene podzvrsti ter na vrste besedil, pri katerih sem se omejila na stalne besedne zveze in aforizme. Nadalje so predstavljeni nekateri projekti, ki so bili izvedeni z namenom predstaviti umetniška dela, ki vsebujejo besedilo in podobo ter dva vidna predstavnika tovrstne umetnosti, David Shrigley in Maira Kalman. V praktičnem delu naloge predstavim svoje stvaritve, ki so razdeljene v dva sklopa; ilustracije lastnih aforizmov in ilustracije stalnih besednih zvez, ki se uporabljajo v slovenskem jeziku.

Ključne besede

risba;skica;ilustracija;stalne besedne zveze v slovenščini;aforizmi;diplomska dela;

Podatki

Jezik: Slovenski jezik
Leto izida:
Tipologija: 2.11 - Diplomsko delo
Organizacija: UM PEF - Pedagoška fakulteta
Založnik: [M. Potočar]
UDK: 741.5:821.163.6-84(043.2)
COBISS: 21496584 Povezava se bo odprla v novem oknu
Št. ogledov: 1795
Št. prenosov: 130
Ocena: 0 (0 glasov)
Metapodatki: JSON JSON-RDF JSON-LD TURTLE N-TRIPLES XML RDFA MICRODATA DC-XML DC-RDF RDF

Ostali podatki

Sekundarni jezik: Angleški jezik
Sekundarni naslov: IDIOMS AND APHORISMS IN TEXT AND IMAGE
Sekundarni povzetek: The thesis entitled Idioms and aphorisms in text and image is an empirical work, whose content covers the presentation and study of works of art that contain both text and image. Art, linking text and image has existed since history. But this kind of art never attracted special attention, even though it is present everywhere. We could say that in the past in the galleries we could not find a lot of drawings that contained text, but in recent decades that has changed. Because "this kind" of art also does not have a special name, I initially encountered difficulties in choosing the title of his thesis. With my mentor, we found that the most appropriate title would be Idioms and aphorisms in text and image because this title most accurately defines the types of texts that I have used in my own illustrations. The artists that I am presenting are using various texts that cannot be put in one group. Sometimes they are just words that support images, ideas, flashes. Even short stories. In the theoretical part of the thesis the general concept of art that contains text and image is divided into drawing and its subtypes and the types of texts where I was limited to idioms and aphorisms. Furthermore, some of the projects that have been implemented in order to present works of art that contain text and image and two visible representative of this type of art, David Shrigley and Maira Kalman are presented. In the empirical part of the thesis my own creations are presented and divided into two groups: illustrations of my own aphorisms and illustrations of set phrases that are commonly in the Slovenian language.
Sekundarne ključne besede: drawing;sketch;ilustration;Slovenian set phrasses;aphorisms;theses;
URN: URN:SI:UM:
Vrsta dela (COBISS): Diplomsko delo
Komentar na gradivo: Univ. v Mariboru, Pedagoška fak., Oddelek za likovno umetnost
Strani: 86 f.
ID: 8760969