diplomsko delo
Maruša Bence (Avtor), Franc Janžekovič (Mentor), Irena Stramljič Breznik (Komentor)

Povzetek

V diplomski nalogi smo izdelali slovar strokovnega besedišča s področja geometrijske morfometrije. Diplomska naloga je razdeljena na dva dela, in sicer so v prvem delu opisani terminografija, terminologija in značilnosti terminov. Predstavili smo geometrijsko morfometrijo in terminološko stanje in razvitost obravnavanega področja na tujem in doma. V prvem delu so razložena tudi načela za izdelan slovar. Drugi del diplomske naloge predstavlja slovar z razloženimi in naglašenimi termini. Zapisali smo prevode nekaterih terminov, ki še niso (dobro) uveljavljeni. Geometrijska morfometrija je razmeroma nova disciplina, ki združuje računalniško statistična in matematična znanja z namenom reševanja anatomsko-morfoloških vprašanj. Slovenska terminologija je šele v nastajanju in še ni uveljavljena, zato je ta diplomska naloga poskus oblikovanja strokovnega besedišča, ki ga v slovenskem jeziku še ni.

Ključne besede

diplomska dela;slovarji;geometrijska morfometrija;termini;terminologija;

Podatki

Jezik: Slovenski jezik
Leto izida:
Tipologija: 2.11 - Diplomsko delo
Organizacija: UM FNM - Fakulteta za naravoslovje in matematiko
Založnik: [M. Bence]
UDK: 811.163.6'373.46:57/59(043.2)
COBISS: 22576648 Povezava se bo odprla v novem oknu
Št. ogledov: 1148
Št. prenosov: 137
Ocena: 0 (0 glasov)
Metapodatki: JSON JSON-RDF JSON-LD TURTLE N-TRIPLES XML RDFA MICRODATA DC-XML DC-RDF RDF

Ostali podatki

Sekundarni jezik: Angleški jezik
Sekundarni naslov: A Glossary for Geometric Morphometrics
Sekundarni povzetek: In the Graduation Thesis we created a glossary of scientific vocabulary from the field of geometric morphometrics. Graduation Thesis is divided into two parts. In the first part the terminography, terminology and the characteristics of technical terms are described. We described geometric morphometrics, the terminological stateand the development in the discussed field in Slovenia and abroad. The first part also explains the principles for the glossary we created. The second part of the Graduation Thesis presents the glossary with the explained and accentuated technical terms. We wrote down the translations for some of the technical terms which are not (well) recognized yet. Geometric morphometrics is a relatively new discipline, which includes the computer-statisic and mathematical knowledge in order to solve the anatomical-morphological questions. The Slovenian terminology is only in the making and is not yet established; therefore the Graduation Thesis is an attempt to form a scientific vocabulary, which does not yet exist in the Slovenian language.
Sekundarne ključne besede: theses;glossaries;geometric morphometrics;technical terms;terminology;
URN: URN:SI:UM:
Vrsta dela (COBISS): Diplomsko delo
Komentar na gradivo: Univ. v Mariboru, Fak. za naravoslovje in matematiko, Oddelek za biologijo
Strani: V, 46 f.
ID: 9166591