Iskalni niz:
išči po
išči po
išči po
išči po
Vrsta gradiva:
Jezik:
Št. zadetkov: 2
Slovenska geografska imena v angleških prevodih slovenskih turističnih besedil
Ajda Diaci, Donald F. Reindl
Magistrsko delo
Oznake: prevajanje;lastna imena;občna imena;imena poškodb;turistična besedila;geografska imena;analiza toponimov;kulturnospecifični elementi;slovenščina;angleščina;magistrska dela;
V magistrskem delu se ukvarjamo s problemom prevajanja geografskih imen iz slovenskega v angleški jezik. Tematika prevajanja lastnih imen vzbuja veliko zanimanja v prevajalskih študijah. Glede na to, da trenutno ni vzpostavljenih smernic za prevajanje lastnih imen, je namen tega magistrskega dela ob ...
Leto: 2023 Vir: Filozofska fakulteta (UL FF)
List of formulaic sequences in standard written Slovenian
Kaja Dobrovoljc, Rebeka Roblek, Chiara Vianello, Ajda Diaci, Zala Vuga
Raziskovalni podatki
Oznake: n-grams;manual annotation;multiword expressions;formulaic language
This document contains 1,891 formulaic sequences in standard written Slovenian, i.e. frequently recurring strings of two to five words, manually annotated for syntactic structure, pragmatic function, and dictionary relevance. The list of sequences with a minimum frequency threshold of 20/million is ...
Leto: 2020 Vir: CLARIN.si
Št. zadetkov: 2
Ključne besede:
Leto izdaje:
Avtorji:
Repozitorij:
Tipologija:
Jezik: