Iskalni niz:
išči po
išči po
išči po
išči po
Vrsta gradiva:
Jezik:
Št. zadetkov: 9
Análisis del discurso oral en la telenovela mexicana "Mi corazón es tuyo"
Katarina Kajić, Barbara Pihler Ciglič
Magistrsko delo
Oznake: análisis del discurso;telenovelas;oralidad;variación lingüística;clases sociales;español de México;
Como género televisivo, las telenovelas han formado una parte crucial tanto de la cultura mexicana como de la cultura latinoamericana en general ya desde sus inicios en la radio en Cuba en los años 60 del siglo pasado. Se han convertido en unas de las mayores exportaciones de dichos paises, per ...
Leto: 2019 Vir: Filozofska fakulteta (UL FF)
La ironía y el sarcasmo en la serie humorística española El vecino: ¿Causando ofensa o proporcionando diversión?
Peter Jančar, Barbara Pihler Ciglič
Magistrsko delo
Oznake: ironía;sarcasmo;ofender;entretener;serie española El vecino;
En el trabajo de fin de máster se aborda tanto el tema de las definiciones de la ironía y del sarcasmo como de su influencia sobre la interacción interpersonal. Se focaliza en la inspección de si dichas formas de humor ofenden o divierten al interlocutor. Tal impacto sobre la comunicación interperso ...
Leto: 2021 Vir: Filozofska fakulteta (UL FF)
Besedotvorni postopki pri književnih neologizmih v angleščini in španščini: Kontrastivna analiza primerov iz knjig o Harryju Potterju
Tina Tomšič, Frančiška Lipovšek, Barbara Pihler Ciglič
Magistrsko delo
Oznake: besedotvorje;književni neologizmi;formalni neologizmi;produktivnost;prevajanje;
Glavni namen te zaključne naloge je opazovati različne vrste neologizmov ter analizirati besedotvorne procese, s katerimi so zgrajeni. Raziskava se osredotoča na književne neologizme iz korpusa v angleškem ter španskem jeziku z namenon, da primerja produktivnosti procesov obeh jezikov ter ugotovi po ...
Leto: 2019 Vir: Filozofska fakulteta (UL FF)
Análisis del lenguaje inclusivo en el discurso político contemporáneo español y francés/Analiza spolno vključujoče rabe jezika v sodobnem španskem in francoskem političnem diskurzu
Nika Grebenc, Barbara Pihler Ciglič, Gregor Perko
Magistrsko delo
Oznake: sociolingüística;sexismo;feminismo;lenguaje inclusivo;discurso político/sociolinguistique;sexisme;feminisme;langage inclusif;discours politique/sociolingvistika;seksizem;feminizem;inkluzivni jezik;politični diskurz;
El enfoque del presente trabajo es la utilización del lenguaje inclusivo en el discurso político contemporáneo español y francés, poniendo enfoque especial en el uso de los así llamados desdoblamientos. Es en los años setenta cuando aparecen los primeros estudios que tratan de mostrar de qué manera ...
Leto: 2020 Vir: Filozofska fakulteta (UL FF)
Vljudnostne strategije v španščini in ruščini na primeru spletnih kozmetičnih oglasov
Ana Dvoraček, Mladen Uhlik, Barbara Pihler Ciglič
Magistrsko delo
Oznake: vljudnostne strategije;španščina;ruščina;spletni kozmetični oglasi;multinacionalna kozmetična podjetja;
Pričujoča magistrska naloga se osredotoča na koncept vljudnosti s pragmatičnega zornega kota. Na podlagi pragmatičnih teorij, kot so teorija govornih dejanj Austina in Searla, Griceove maksime, Leechevo načelo vljudnosti ter koncept podobe Brownove in Levinsona, opredeljujemo vljudnost. Gre za princ ...
Leto: 2020 Vir: Filozofska fakulteta (UL FF)
Jezikovni in diskurzivni mehanizmi argumentacije v razpravi častnega senata argentinskega naroda o zakonu o legalizaciji splava
Zymryte Ademaj, Irena Selišnik, Barbara Pihler Ciglič
Magistrsko delo
Oznake: analiza diskurza;politični diskurz;jezikovni in diskurzivni mehanizmi argumentacije;Argentina;splav.;
Magistrska naloga raziskuje in analizira jezikovne ter diskurzivne mehanizme argumentacije v razpravi častnega senata argentinskega naroda o zakonu o legalizaciji splava. V teoretičnem delu se najprej predstavijo temeljna izhodišča analize diskurza, kritične analize diskurza, argumentacije v jeziku ...
Leto: 2022 Vir: Filozofska fakulteta (UL FF)
Ironične implikature v delu Seis problemas para don Isidro Parodi in njihov prenos v angleški prevod Six problems for don Isidro Parodi
Mateja Pestotnik, Barbara Pihler Ciglič, Gašper Ilc
Magistrsko delo
Oznake: ironija;pogovorne maksime;off-record strategije;prevajanje;Šest problemov za Isidra Parodija.;
V magistrski nalogi raziskujemo izražanje ironije v literarnem delu Seis problemas para don Isidro Parodi in v njegovem prevodu v angleščino. V teoretičnem delu predstavimo nekatere temeljne teorije o ironiji (Griceove teorije in teorije, ki temeljijo na polifoniji, npr. teorijo Sperberja in Wilsona ...
Leto: 2022 Vir: Filozofska fakulteta (UL FF)
Comparative Study of the Use of Irony between British English and Spanish in the TV Series Doc Martin and Doctor Mateo
Teja Jakoš, Barbara Pihler Ciglič, Gašper Ilc
Magistrsko delo
Oznake: irony;British English;Spanish;differences;TV series;
This thesis discusses verbal irony, a pragmatic and social phenomenon, and its use in the British and Spanish cultural environment. Many influential theories that have developed since the end of the 19th century until the present are discussed in this paper. The main purpose of this thesis is to est ...
Leto: 2023 Vir: Filozofska fakulteta (UL FF)
Verbal Irony in The American Sitcom Friends and its Spanish Dubbing Amigos
Gašper Ilc, Maruša Rojc, Barbara Pihler Ciglič
Magistrsko delo
Oznake: verbal irony;irony as echoic mention;irony markers;translation of irony;American sitcom Friends;
This thesis investigates how verbal irony is expressed in the American situational comedy Friends and how it is transmitted into its Spanish dubbing Amigos. Verbal irony serves as a key device for enhancing the comedic appeal of the series and shapes the dynamics between the six characters, portrayi ...
Leto: 2025 Vir: Filozofska fakulteta (UL FF)
Št. zadetkov: 9
Ključne besede:
Leto izdaje:
Avtorji:
Repozitorij:
Tipologija:
Jezik: