Iskalni niz:
išči po
išči po
išči po
išči po
Vrsta gradiva:
Jezik:
Št. zadetkov: 2
Priprava besedila za sinhronizacijo na primeru argentinske mladinske telenovele Soy Luna
Eva Bolta, Primož Jurko
Magistrsko delo
Oznake: sinhronizacija;osnovni prevod;priredba besedila;sinhronizirano besedilo;mladinske telenovele;avdiovizualno prevajanje;slovenščina;španščina;magistrska dela;
Besedilo je v postopku sinhronizacije predmet številnih sprememb. Magistrsko delo preučuje pripravo besedila za sinhronizacijo na primeru argentinske mladinske telenovele Soy Luna/Jaz sem Luna. V teoretičnem delu so predstavljeni postopek sinhronizacije in ključni akterji, značilnosti sinhronizirane ...
Leto: 2025 Vir: Filozofska fakulteta (UL FF)
Assisted tree migration can preserve the European forest carbon sink under climate change
Debojyoti Chakraborty, Albert Ciceu, Dalibor Ballian, Marta Benito Garzón, Andreas Bolte, Gregor Božič, Rafael Buchacher, Jaroslav Čepl, Eva Cremer, Alexis Ducousso
Izvirni znanstveni članek
Oznake: gozdovi;Evropa;ponor ogljika;podprta migracija;migracijski scenariji;podnebne spremembe;odpoprnost gozdov;provinienca semen;forest resilience;forest;Europe;carbon sink;climate change,;assisted migration;transferring seed provenances;
Climate change threatens the role of European forests as a long-term carbon sink. Assisted migration aims to increase the resilience of forest tree populations to climate change, using species-specific climatic limits and local adaptations through transferring seed provenances. We modelled assisted ...
Leto: 2024 Vir: Repozitorij Univerze v Ljubljani (RUL)
Št. zadetkov: 2
Ključne besede:
Leto izdaje:
Avtorji:
Repozitorij:
Tipologija:
Jezik: