Iskalni niz:
išči po
išči po
išči po
išči po
Vrsta gradiva:
Jezik:
Št. zadetkov: 1
Analiza tujejezičnih elementov v nemškem prevodu romana Figa
Ilda Šećkanović, Tanja Žigon
Magistrsko delo
Oznake: večjezičnost;književno prevajanje;priseljenska književnost;prevajanje iz slovenščine v nemščino;jeziki BHS;Goran Vojnović;Figa;Unter dem Feigenbaum;magistrska dela;
Magistrsko delo obravnava večjezičnost v nemškem prevodu romana Gorana Vojnovića Figa (nem. Unter dem Feigenbaum). V ospredje so postavljeni jeziki nekdanje Jugoslavije (jeziki BHS – bosanski, hrvaški, srbski), ki so zaradi zgodovinske povezanosti in poznejših priseljevanj prebivalcev iz nekdanje Ju ...
Leto: 2023 Vir: Filozofska fakulteta (UL FF)
Št. zadetkov: 1
Ključne besede:
Leto izdaje:
Avtorji:
Repozitorij:
Tipologija:
Jezik: