Iskalni niz:
išči po
išči po
išči po
išči po
Vrsta gradiva:
Jezik:
Št. zadetkov: 2
"Dehteča bela Lublana" ; Komunalne razmere v Ljubljani v Hribarjevi dobi (1896-1910)
Jakob Mavrič, Andrej Studen
Diplomsko delo
Oznake: smrad;nesnaga;Ljubljana;smeti;stranišče;
Diplomska naloga obravnava vse, kar se tiče smradu in nesnage. Poudarek je na zbiranju in odstranjevanju fekalij iz stranišč, greznic, gnojišč in na kanalizaciji. Ukvarja se tudi z raznolikimi odpadki in kaj so storili z njimi. Vključuje ogromno primerov o odpravljanju higienskih pomanjkljivosti. Pr ...
Leto: 2019 Vir: Filozofska fakulteta (UL FF)
Prevajalske posebnosti podnaslavljanja – primerjava uradnih in ljubiteljskih podnapisov na primeru filma »Čarovnik Howl in gibljivi grad«
Jakob Mavrič, Marija Kristina Hmeljak
Magistrsko delo
Oznake: avdiovizualno prevajanje;podnaslavljanje;ljubiteljski podnapisi;uradni podnapisi;film Čarovnik Howl in gibljivi grad;
V magistrskem delu so analizirani uradni in ljubiteljski podnapisi na primeru filma »Čarovnik Howl in gibljivi grad. Teoretski del naloge zajema opis avdiovizualnega prevajanja, kamor spada tudi podnaslavljanje. Natančneje so opisani postopek podnaslavljanja, klasifikacija podnapisov in načela ter v ...
Leto: 2019 Vir: Filozofska fakulteta (UL FF)
Št. zadetkov: 2
Ključne besede:
Leto izdaje:
Avtorji:
Repozitorij:
Tipologija:
Jezik: