Iskalni niz:
išči po
išči po
išči po
išči po
Vrsta gradiva:
Jezik:
Št. zadetkov: 3
Prevajanje v slovenščino
Lijana Dejak, Tatjana Jamnik, Đurđa Strsoglavec
Objavljeni znanstveni prispevek na konferenci
Oznake: slovenščina;slovanski jeziki;prevajanje;prevanje v slovenščino;prevod v slovenščino;tečaji;
Posebnost prevajalskega izbirnega tečaja je, da bomo prevajali literarna besedila, napisana v različnih slovanskih jezikih, v slovenščino, ki je za udeležence tuj jezik. To je smiselno iz več vidikov. Na tečaju bo poudarek na rabi slovenščine in tvorjenju besedil (kar prevajanje je) v slovenščini, r ...
Leto: 2010 Vir: Filozofska fakulteta (UL FF)
Temeljne raziskave slovenske književnosti v sodobni Rusiji
Julija Anatol´evna Sozina, Lijana Dejak
Ni določena
Oznake: slovenska književnost;ruska literarna zgodovina;ruska literarna kritika;slavistika;znanstveno sodelovanje;literarna recepcija;
Članek je posvečen današnjemu sprejemanju slovenske književnosti v Rusiji. Kratek ekskurz v preteklost še toliko bolj poudarja dosežke ruske literarne zgodovine na področju preučevanja in promocije znanja o slovenski književnosti. Obravnavani sta knjigi Slovenska književnost (od začetkov do preloma ...
Leto: 2014 Vir: Filozofska fakulteta (UL FF)
Anketa o delu in življenju sodobnih slovenskih literarnih prevajalk in prevajalcev
Ana Barič, Katja Benevol Gabrijelčič, Breda Biščak, Lijana Dejak, Nadja Dobnik, Miriam Drev, Zdravko Duša, Nada Grošelj, Iztok Ilc, Saša Jerele, Alenka Jovanovski, Andreja Kalc, Ljubica Karim Rodošek, Miklavž Komelj, Suzana Koncut, Polonca Kovač, Matej Krajnc, Borut Kraševec, Jedrt Maležič, Tina Mahkota, Marko Marinčič, Marjanca Mihelič, Iztok Osojnik, Tanja Petrič, Julija Potrč, Barbara Pregelj, Aleksandra Rekar, Mateja Seliškar Kenda, Brane Senegačnik, Špela Sevšek Šramel, Đurđa Strsoglavec, Namita Subiotto, Nataša Velikonja, Štefan Vevar, Primož Vitez, Dušanka Zabukovec, Urša Zabukovec, Katja Zakrajšek, Gašper Malej, Urška P. Černe
Intervju
Oznake: prevajalke;prevajalci;literarno prevajanje;prevodi v slovenščino;
Anketa o delu in življenju sodobnih slovenskih literarnih prevajalk in prevajalcev
Leto: 2017 Vir: Repozitorij Univerze v Novi Gorici (RUNG)
Št. zadetkov: 3
Ključne besede:
Leto izdaje:
Avtorji:
Repozitorij:
Tipologija:
Jezik: