Št. zadetkov: 9
Ni določena
Oznake:
Slovak phraseology; Slovenian phraseology; musical motifs; chordophones; phraseological equivalence
This article describes various construction types of Slovak and Slovenian phrasemes whose component structures include names of chordophones (i.e., instruments making sound with vibrating strings; namely, the violin, piano, double bass, harp, zither, and banjo), their derivations, and some lexemes t ...
Leto:
2018
Vir:
ZRC SAZU
Izvirni znanstveni članek
Oznake:
slovaška frazeologija;slovenska frazeologija;nadnaravne sposobnosti;čarovnica;coprnica;štriga
Odraz nadnaravnih sposobnosti žensk v frazeologiji: slovaško-slovenski primerjalni vidikV prispevku se avtorica ukvarja s pojavom čarovništva in njegovim odrazom v slovaškem in slovenskem jeziku. Predmet primerjalne analize so sintagmatske in stavčne frazeološke enote, ki kot sestavino vsebujejo nek ...
Leto:
2019
Vir:
ZRC SAZU
Izvirni znanstveni članek
Oznake:
slovaška frazeologija;slovenska frazeologija;glasbeni motivi;kordofoni;frazeološka ekvivalentnost
V prispevku obravnavamo različne konstrukcijske tipe slovaških in slovenskih frazemov, pri katerih je vsaj ena izmed sestavin poimenovanje za kordofone, torej za strunska glasbila, konkretno violina (gosli), klavir, kontrabas (bas), harfa, citre in bendžo, njihove izpeljanke in tudi nekatere lekseme ...
Leto:
2018
Vir:
ZRC SAZU
Ni določena
Oznake:
slovenščina;slovenščina kot drugi jezik;slovenščina na tujih univerzah;slovenistika;lektorati;Univerza Komenskega;Bratislava;Slovaška;
Slovenistika na Filozofski fakulteti Univerze Komenskega v Bratislavi ima kar dolgo in pestro zgodovino, na katero so v veliki meri vplivali tudi politični dejavniki. Po nekaj desetletij trajajočem obdobju domačih lektorjev so leta 1992 začele v Bratislavo prihajati slovenske poklicne lektorice. Pol ...
Leto:
2019
Vir:
Filozofska fakulteta (UL FF)
Samostojni znanstveni sestavek ali poglavje v monografski publikaciji
Oznake:
literarna recepcija;prevodi v slovaščino;slovaške literarne revije;slovaški literarni festivali;2015-2021;
V prispevku so obravnavani prevodi slovenske poezije, objavljeni v slovaškem literarnem revijalnem tisku, in udeležba slovenskih pesnikov na literarnih festivalih Ars Poetica in Novotvar v obdobju od leta 2015 do 2021. Na podlagi zbranih podatkov je bilo ugotovljeno, da so medsebojni odnosi razmerom ...
Leto:
2021
Vir:
Filozofska fakulteta (UL FF)
Samostojni znanstveni sestavek ali poglavje v monografski publikaciji
Oznake:
slovenščina;slovenščina kot drugi jezik;učno gradivo;lektorati;slovenščina na tujih univerzah;Univerza Komenskega;Bratislava;
V uvodnem delu prispevka je predstavljeno učno gradivo, pripravljeno za potrebe lektorata slovenskega jezika, književnosti in kulture na Filozofski fakulteti Univerze Komenskega v Bratislavi. V nadaljevanju sta v ospredju zanimanja dva učbenika Víťazoslava Hečka: Slovensko berilo – Texty pre posluch ...
Leto:
2022
Vir:
Filozofska fakulteta (UL FF)
Ni določena
Oznake:
slovenska književnost;sodobna slovenska književnost;literarna recepcija;prevodi v slovaščino;literarni festivali;slovensko-slovaški odnosi;
V prispevku so obravnavani najnovejši knjižni in revijalni prevodi slovenske književnosti v slovaščino, ki so nastali od leta 2020, prav tako pa so upoštevana besedila, prevedena v okviru literarnih festivalov. Ugotovimo lahko, da so tudi v tem obdobju očitne že prej zaznavne težave in težnje, med k ...
Leto:
2024
Vir:
Filozofska fakulteta (UL FF)
Izvirni znanstveni članek
Oznake:
slovaška književnost;sodobna slovaška proza;ritual;pripovedne strategije;jezikovna analiza;etnolingvistika;Kucbelová;Katarína;1979-;"Avba";
Prispevek se posveča analizi novele Kataríne Kucbelove z naslovom Čepiec(2019), ki predstavlja eno od tendenc v sodobni slovaški prozi z izpostavljenim vprašanjem identitete in odnosa do tradicije v regionalno, etnično in konfesionalno pestrem okolju. Izhodišče naše jezikovne in literarnovedne anali ...
Leto:
2025
Vir:
Filozofska fakulteta (UL FF)
Ni določena
Oznake:
Slovak phraseology; Slovenian phraseology; supernatural powers; witch; hex; sorceress
The paper deals with the phenomenon of witchcraft and its reflection in the Slovak and Slovenian languages. The subject of the comparative analysis is syntagmatic and sentencelike phraseological units, whose component structures include some of the lexemes denominating a woman skilful in practicing ...
Leto:
2019
Vir:
ZRC SAZU