Problemske teme v slikanicah

Abstract

Keywords

Data

Language:	Slovenian
Year of publishing:	2013
Source:	Ljubljana
Typology:	2.11 - Undergraduate Thesis
Organization:	UL PEF - Faculty of Education
Publisher:	[M. Prebil]
UDC:	82-93:087.5(043.2)
COBISS:	9912649
Views:	626
Downloads:	108
Average score:	0 (0 votes)
Metadata:

Other data

Secondary language:	English
Secondary title:	Problem topics in picture books
Secondary abstract:	In my diploma, I concentrated on the problem topics in picture books, especially on topics of sex. The youth literature contains a lot of topics that describes life, for who many adults prefer hide away from children. Even we live in a plural and different world are many topics still taboo. Selected topics is certainly topical in the modern world, even many prejudices are present in daily life. In my diploma, I researched what about selected topics think students on teaching faculty and what students the second grade on primary school Toneta Čufarja in Ljubljana. Through analysing picture books on teaching faculty and reading selected picture book in a second grade on primary school I got next conclusions. The first, students would read with children picture books with topic of sex and the second, children already don΄t have prejudices to different people. Apparently younger generation overcomes prejudices. Analysis revealed that the most suitable picture book is In s Tango smo trije (Justin Richardson and Peter Parnell, 2010) and the least Sosedje in prijatelji (Lawrence Schimel, 2008). Those picture books which represent problem topic of sex are first translated in slovene language.
Secondary keywords:	children's and youth literature;picture book;mladinska književnost;slikanica;
File type:	application/pdf
Type (COBISS):	Undergraduate thesis
Thesis comment:	Univ. Ljubljana, Pedagoška fak., Razredni pouk
Pages:	58 f.
Type (ePrints):	thesis
Title (ePrints):	Problem topics in picture books
Keywords (ePrints):	problemska tema
Keywords (ePrints, secondary language):	problem topic
Abstract (ePrints):	V diplomskem delu sem se osredotočila na problemske teme v slikanicah, predvsem na tematiko spola. Mladinska književnost vsebuje veliko tem, ki opisujejo življenje, o katerem odrasli menijo, da mora ostati skrito pred otroki. Čeprav živimo v pluralni in sodobni družbi, je v Sloveniji še veliko detabuiziranih tem. Obravnavana tematika je v sodobni družbi vsekakor aktualna, čeprav so tovrstni predsodki še živi. V diplomskem delu sem raziskala, kakšen je odnos študentov Pedagoške fakultete Univerze (Ljubljana) in učencev 2. razreda Osnovne šole Toneta Čufarja (Ljubljana) do problemske tematike. Prek obravnave problemskih slikanic in obravnave izbrane slikanice v razredu sem prišla do naslednjih ugotovitev: Študentje oziroma bodoči vzgojitelji bi z otroki obravnavali slikanice s tematiko spola, učenci 1. triletja še nimajo predsodkov do drugačnih, kar kaže na premagovanje predsodkov pri mlajših generacijah. Najprimernejša slikanica za obravnavo omenjene teme je In s Tango smo trije (Justin Richardson in Peter Parnell, 2010), najmanj pa Sosedje in prijatelji (Lawrence Schimel, 2008). Omenjeni slikanici s problemsko tematiko spola sta prvi, ki sta prevedeni v slovenščino.
Abstract (ePrints, secondary language):	In my diploma, I concentrated on the problem topics in picture books, especially on topics of sex. The youth literature contains a lot of topics that describes life, for who many adults prefer hide away from children. Even we live in a plural and different world are many topics still taboo. Selected topics is certainly topical in the modern world, even many prejudices are present in daily life. In my diploma, I researched what about selected topics think students on teaching faculty and what students the second grade on primary school Toneta Čufarja in Ljubljana. Through analysing picture books on teaching faculty and reading selected picture book in a second grade on primary school I got next conclusions. The first, students would read with children picture books with topic of sex and the second, children already don΄t have prejudices to different people. Apparently younger generation overcomes prejudices. Analysis revealed that the most suitable picture book is In s Tango smo trije (Justin Richardson and Peter Parnell, 2010) and the least Sosedje in prijatelji (Lawrence Schimel, 2008). Those picture books which represent problem topic of sex are first translated in slovene language.
Keywords (ePrints, secondary language):	problem topic
ID:	8311911