Komenski govor nekoč in danes

diplomsko delo

Aleks Birsa Jogan (Avtor), Vera Smole (Mentor)

Povzetek

Diplomska naloga predstavlja primerjavo fonološkega sistema komenskega krajevnega govora, zapisanega leta 1954 (Tine Logar za SLA) in 1968 (Martina Orožen za OLA) ter v sodobnosti (gramatični del vprašalnice za SLA z dopolnili in dve prosti pripovedi). V prvem delu so opredeljeni zemljepisni, cerkveno- in političnoupravni ter zgodovinski zunanji dejavniki za oblikovanje samostojnega krajevnega govora. Sledi njegova umestitev v širši narečjeslovni okvir, tako da je povzet njegov razvoj od izhodiščnega splošnoslovenskega fonološkega sistema do sodobnega stanja, pri čemer so navedene bistvene razlikovalne lastnosti od sosednjih govorov oz. narečij. V osrednjem poglavju je opravljena primerjava med starejšim in novim gradivom. Izpostavljeno je ohranjanje temeljnih zahodnoslovenskih, kraških in vzhodnokraških, tj. interferenčnih južnoslovenskih glasovnih značilnosti, pojavitev novih dvojnic, opredelitev govora kot izrazito mejnega pri pojavljanju kasnejših notranjsko-dolenjskih odrazov, delna redukcija yː > ː v posameznih primerih, pogost, a ne značilen za vse samoglasnike, sovpad polglasnikov različnih barv ḁ, ə,  v srednjejezični polglasnik ə in podaljšava kratkih naglašenih ə > əː, izenačitev izgovora v pred sprednjimi (v = v) in zadnjimi (w > v) samoglasniki z izjemo predstavnega v (w- > -), postopno otrdevanje mehkega ĺ > l/lj in delna ohranjenost prehoda izglasnega -m > -n.

Ključne besede

slovenščina;slovenska narečja;fonološki opis;krajevni govor;kraško narečje;vzhodnokraški govori;Komen;

Podatki

Jezik:	Slovenski jezik
Leto izida:	2021
Tipologija:	2.11 - Diplomsko delo
Organizacija:	UL FF - Filozofska fakulteta
Založnik:	[A. Birsa Jogan]
UDK:	811.163.6'282.3(497.473)
COBISS:	82238211
Št. ogledov:	312
Št. prenosov:	131
Ocena:	0 (0 glasov)
Metapodatki:

Ostali podatki

Sekundarni jezik:	Angleški jezik
Sekundarni naslov:	The speech of Komen in the past and today
Sekundarni povzetek:	This work represents the comparison of the phonological system of Komen local speech, transcribed in 1954 (Tine Logar for SLA), 1968 (Martin Orožen for OLA), and in the present (grammatical part of the questionnaire for SLA with additions and two free narrations). In the first part, the geographical, ecclesiastical, politico-administrative, and historical extralinguistic factors contributing to the formation of the independent local speech are presented. Its contextualization into a broader dialectological framework follows, providing a summary of its development from the original common Slovenian phonological system to its contemporary state with the crucial characteristics, distinguishing it from neighboring local speeches and dialects, listed. The central chapter covers the comparison between older and newer transcriptions. It focuses on the conservation of the fundamental West Slovenian, Karst, and East Karst vocal characteristics, the latter interfered by South Slovenian, the emergence of novel doublets, the characterization of the local dialect as prominently distinguishing during the development of later Inner-Lower Carniola reflexes, partial reduction yː > ː in some cases, the frequent, but not characteristic of all vowels, merger of semivowels of different tones ḁ, ə,  into the central semivowel ə and the elongation of the short stressed ə > əː, the equalization of the pronunciation of v before front (v = v) and back (w > v) vowels except for the prosthetic v (w- > -), the gradual hardening of the palatal ĺ > l/lj and partial conservation of the transition of the following -m > -n.
Sekundarne ključne besede:	Slovenian;Slovenian dialects;phonological description;local speech;Karst dialect;East Karst speeches;Komen;
Vrsta dela (COBISS):	Diplomsko delo/naloga
Študijski program:	1000575
Komentar na gradivo:	Univ. v Ljubljani, Filozofska fak., Oddelek za slovenistiko
Strani:	95 str.
ID:	13555670