Ponazarjalni primer in slovaropisna obravnava frazeologije

Povzetek

Besedilo obravnava pojem ponazarjalnega primera v sloveroslovnl teoriji in slovaropisni praksi. V ospredju so izbrani teoretični vidiki primera v splošnih in še posebej v frazeoloških slovar jih, predvsem razlaga izbranih vidikov namembnosti in funkcijskosti, ki so ponazorjeni s konkretnimi primeri iz izbranih slovarskih del. Izpostavljeni sta dve dominentni funkciji ponazarjalnega primera - pomenskopojasnjevalna in slovnična ter podan predlog meril za oceno kakovosti slovarskega ponazarjalnega primera.

Ključne besede

jezikoslovje;slovaropisje;frazeologija;splošni slovarji;frazeološki slovarji;podatkovne zbirke;

Podatki

Jezik:	Slovenski jezik
Leto izida:	2009
Tipologija:	1.01 - Izvirni znanstveni članek
Organizacija:	UM FF - Filozofska fakulteta
Založnik:	Centro di ricerche scientifiche della Repubblica di Slovenia
UDK:	81'373.7'374
COBISS:	17256456
ISSN:	1408-5348
Št. ogledov:	1878
Št. prenosov:	43
Ocena:	0 (0 glasov)
Metapodatki:

Ostali podatki

Sekundarni jezik:	Italijanski jezik
Sekundarni povzetek:	Il testo affronta il concetto dell'esempio d'uso neila teoria lessicologica enella prassi lessicografica. In primo piano vi sono gli aspetti teorici del/'esempio d'uso nei dizionari gernerici e fraseologici, in primis l'illustrazione degli aspetti selezionati delle finalita' edella funzione, raffigurati da esempi concreti tratti da opere lessicografiche prescelte. Sono state messe in evidenza due funzioni dominanti dell'esempio d'uso- di spiegazione concettuale e grammaticale. E' stata elaborata la proposta di criterio per la definizione della qualita' dell'esempio d'uso nella lessicografia.
Sekundarne ključne besede:	linguistics;lexicography;phraseology;general dictionaries;phraseologic dictionaries;databases;
URN:	URN:NBN:SI
Vrsta dela (COBISS):	Članek v reviji
Strani:	str. 389-398
Letnik:	ǂLetn. ǂ19
Zvezek:	ǂšt. ǂ2
Čas izdaje:	2009
ID:	1733841