Character representation in the romance genre: the example of the novel Outlander

master's thesis

Nataša Pernat (Avtor), Katja Plemenitaš (Mentor)

Povzetek

Magistrsko delo obravnava reprezentacijo likov v žanru romance na primeru romana Tujka, ki je delo ameriške pisateljice Diane Gabaldon. V zadnjem času je roman svetovno slavo in prepoznavnost doživel zaradi izredno uspešne istoimenske TV-serije, posnete po knjigi. Roman Tujka sodi v žanr zgodovinske romance, vendar pa so v romanu prisotne tudi primesi fantazijskega žanra. Žanr romance, kot ga poznamo danes, se je pojavil komaj v 20. stoletju. Ta novo razvijajoči žanr se je od drugih ločil po tem, da so ga pisale ženske za ženske. Najpomembneje pa je bilo to, da so v center zgodbe postavile ženske like. Žanr opredeljujejo tri glavne značilnosti: ljubezenska zgodba, povezanost bralca z glavnimi liki in srečen konec. Magistrsko delo se osredotoča na reprezentacijo treh glavnih likov v romanu Tujka - Jamie Fraser, izobčen škotski bojevnik, Claire (Randall) Fraser, nekdanja vojna bolničarka, in Black Jack Randall, angleški poveljnik garnizije. Za analizo reprezentacije likov je bil uporabljen model kohezije, predstavljen v Halliday in Hassan (1976) in način analize besedila po modelu identifikacije v Martin in Rose (2004). Analiza se osredotoča na način, ki ga je avtorica uporabila za vpeljavo likov v zgodbo in način, na katerega se skozi zgodbo nanaša na njih. Naloga je sestavljena iz dveh delov. Teoretični del naloge najprej predstavi razvoj žanra romance ter njegove glavne karakteristike. V nadaljevanju je obravnavana teorija modela kohezije s kratkimi opisi posamezne kategorije. Za ponazoritev vsake posamezne kategorije kohezije smo vključili tipične primere iz literature, kot tudi primere iz obravnavane knjige. Sledenje udeležencem je kategorija kohezije, ki upoveduje načine, na katere so liki lahko vpeljani v zgodbo in na kakšen način jim je mogoče skozi njo slediti. Za vpeljavo lika v zgodbo lahko avtor uporabi predstavitveno referenco ali nakaže, da je identiteta lika v zgodbi že znana. O identiteti likov lahko sklepamo in jim sledimo na podlagi zaimkov, imen in leksikalnih terminov, ki se začnejo z "the". Ti izrazi tvorijo tako imenovano identitetno verigo. V empiričnem delu smo za analizo identitetnih verig izbranih likov uporabili metodo analize besedila po Martin in Rose (2004). Postavljene so bile naslednje hipoteze: 1. Najbolj razgibana identitetna veriga pripada protagonistu (Jamie Fraser). 2. Večina referenc v identitetni verigi antagonista ima negativno vrednotenje (Black Jack Randall). 3. Najkrajša in najmanj razgibana identitetna veriga pripada antagonistu (Black Jack Randall). 4. Najdaljša identitetna veriga pripada protagonistki (Claire Fraser). V analizi smo reference na izbrane like razdelili v pet predhodno določenih kategorij: oseba, ime, zaimek, metonimija in metafora. Analiza zajema tudi nedoločne reference in opise, ki niso neposredno del identitetne verige, kot sta, na primer uvodna referenca in klasifikacije. V analizi smo se osredotočili na raznolikost referenc v posamezni identitetni verigi in ne na pogostost pojavljanja posamezne reference, kot je to pogosto v podobnih raziskavah. Vsaki referenci smo določili tudi pozitivno, negativno ali nevtralno vrednotenje na podlagi teorije vrednotenja, ki sta jo razvila Martin in White (2005). V okviru pričujoče naloge teorije vrednotenja nismo raziskovali bolj podrobno, saj bi to presegalo obseg in namen naloge.

Ključne besede

master theses;character representation;romance genre;cohesion;identity chain;Outlander;historical romance;

Podatki

Jezik:	Angleški jezik
Leto izida:	2023
Tipologija:	2.09 - Magistrsko delo
Organizacija:	UM FF - Filozofska fakulteta
Založnik:	[N. Pernat]
UDK:	821.111(73)-31(043.2)
COBISS:	154099459
Št. ogledov:	266
Št. prenosov:	18
Ocena:	0 (0 glasov)
Metapodatki:

Ostali podatki

Sekundarni jezik:	Slovenski jezik
Sekundarni naslov:	Reprezentacija likov v žanru romance na primeru romana Tujka
Sekundarni povzetek:	Written by the American author Diana Gabaldon, the novel Outlander is one of the most popular books in the historical romance genre, but it also includes elements of the fantasy genre. The Master thesis explores the identification chains of the two protagonists - Jamie Fraser, Claire (Randall) Fraser, and the antagonist, Black Jack Randall. The analysis is based on the concept of reference and participant identification as proposed by Halliday and Hasan (1976) and Martin and Rose (2004). The purpose of the thesis is to analyse the diversity of references in identification chains of the three selected characters. References are divided into five specified categories. Additionally, references are also analysed by categories in each reference chain according to their evaluation (positive, negative, and neutral). Four hypotheses have been set to guide the analysis. H1: The most diverse identity chain belongs to the male protagonist (Jamie Fraser). H1 has been confirmed. H2: The majority of the references in the identity chain of the antagonist (Black Jack Randall) have a negative evaluation. H2 has been rejected. The antagonist (Black Jack Randall) has the least diverse identity chain, H3 has been confirmed. H4: The identity chain of the female protagonist (Claire Randall Fraser) is the longest. H4 has also been confirmed. The findings from the analysis are interpreted in connection to the characteristics of the romance genre.
Sekundarne ključne besede:	magistrska dela;reprezentacija likov;žanr romance;kohezija;identitetna veriga;Tujka;zgodovinska romanca;Literarni liki;Literarne vrste;Zgodovinski romani;Literarne kritike;Univerzitetna in visokošolska dela;
Vrsta dela (COBISS):	Magistrsko delo/naloga
Komentar na gradivo:	Univ. v Mariboru, Filozofska fak., Oddelek za angleški jezik in književnost
Strani:	1 spletni vir (1 datoteka PDF (XI, 72 str.))
ID:	18429808