Iskalni niz:
išči po
išči po
išči po
išči po
Vrsta gradiva:
Jezik:
Št. zadetkov: 34
Culturemes in legal translation
Alenka Kocbek
Objavljeni povzetek znanstvenega prispevka na konferenci
Oznake: prevajanje;pravo;kulturem;mem;legal translation;cultureme;meme;abstracts;
Culturemes in legal translation
Leto: 2010 Vir: Fakulteta za management (UP FM)
The challenges of intercultural legal communication
Alenka Kocbek
Izvirni znanstveni članek
Oznake: jezikoslovje;terminologija;prevajanje;
The challenges of intercultural legal communication
Leto: 2008 Vir: Fakulteta za management (UP FM)
The decalogue of legal translation - contracts in intercultural legal communication
Alenka Kocbek
Izvirni znanstveni članek
Oznake: prevajanje pravnih besedil;teorije skoposa;kulturem;primerjalno pravo;
The paper proposes a model for translating contracts which unites different translation stances (Snell Hornby's integrated approach, the functionalist views with the skopos theory and the concept of cultureme, as well as Chesterman's theory of memes) with the findings of comparative law regarding di ...
Leto: 2015 Vir: Pedagoška fakulteta (UP PEF)
Legal translation - an interdisciplinary perspective
Alenka Kocbek
Objavljeni povzetek znanstvenega prispevka na konferenci
Oznake: prevodoslovje;primerjalno pravo;interdisciplinarnost;legal translation;cultureme;memetic structure;skopos;comparative law;
Leto: 2015 Vir: Pedagoška fakulteta (UP PEF)
Exploring potential synergies between translation studies and second language acquisition
Alenka Kocbek
Objavljeni povzetek znanstvenega prispevka na konferenci
Oznake: prevodoslovje;usvajanje drugega jezika;kulturem;jezikovne spretnosti;translation studies;L2 acquisition;cultureme;meme;language skills;
Leto: 2015 Vir: Pedagoška fakulteta (UP PEF)
Language and culture in international legal communication
Alenka Kocbek
Izvirni znanstveni članek
Oznake: translation;lingua franca;Skopos;cultural embeddedness;
In the contemporary business world, partners belonging to different nations, and hence different cultures, conduct business operations in either the language of one of the parties involved or in a third, neutral language, serving as lingua franca. Thus, language skills, as an essential component of ...
Leto: 2006 Vir: Repozitorij Univerze na Primorskem (RUP)
Analiza prevoda ter vsebine knjige Doktrina šoka in neoliberalizem v Sloveniji
Grega Konkolič, Alenka Kocbek
Diplomsko delo
Oznake: Doktrina šoka;prevodoslovje;sebični gen;neoliberalizem;ideologija;svobodni trg;prosti trg;kapitalizem;učičenje;kriza;Slovenija;
Analiza prevoda ter vsebine knjige Doktrina šoka in neoliberalizem v Sloveniji
Leto: 2014 Vir: Fakulteta za management (UP FM)
Vloga nemščine v vrtcih občine Ljutomer
Anita Kosi, Alenka Kocbek
Diplomsko delo
Oznake: poučevanje nemškega jezika;predšolsko obdobje;materinščina;vpliv tujega jezika;predšolski otroci;
Vloga nemščine v vrtcih občine Ljutomer
Leto: 2014 Vir: Pedagoška fakulteta (UP PEF)
Zgodnje učenje angleščine skozi igro
Paola Putinja, Alenka Kocbek
Diplomsko delo
Oznake: razvoj otroškega govora;usvajanje jezika;teorije učenja;zgodnje učenje tujih jezikov;angleški jezik;igra;
Zgodnje učenje angleščine skozi igro
Leto: 2015 Vir: Pedagoška fakulteta (UP PEF)
Pomen zgodnjega učenja nemškega jezika na obmejnem območju Gornja Radgona
Simona Kotnik, Alenka Kocbek
Diplomsko delo
Oznake: zgodnje učenje nemškega jezika;metode učenja tujega jezika;obmejno območje;vrtec;mnenja staršev;
Pomen zgodnjega učenja nemškega jezika na obmejnem območju Gornja Radgona
Leto: 2015 Vir: Pedagoška fakulteta (UP PEF)
Št. zadetkov: 34
Ključne besede:
Leto izdaje:
Avtorji:
Repozitorij:
Tipologija:
Jezik: