Iskalni niz:
išči po
išči po
išči po
išči po
Vrsta gradiva:
Jezik:
Št. zadetkov: 4
Perdu ou changé dans la traduction
Anna Maria Grego, Adriana Mezeg
Magistrsko delo
Oznake: Pahor;Boris;1913-;Vila ob jezeru;
Magistrska naloga obravnava Pahorjev roman Vila ob jezeru in njegova prevoda v italijanskem in francoskem jeziku. Na podlagi korpusa z izbranimi primeri iz slovenskega izvirnika in dveh prevodov smo se osredotočili na prvine iz štirih jezikovnih kategorij, značilne za Pahorjev slog, in sicer: (1) re ...
Leto: 2021 Vir: Filozofska fakulteta (UL FF)
Ribiške zgodbe v šoli
Lucija Čok, Tina Čok, Urška Železnik, Urška Železnik, Irina Moira Cavaion, Anna Maria Grego, Nada Dellore
Enciklopedija, slovar, leksikon, priročnik, atlas, zemljevid
Oznake: prehrambna kultura;prehrambna industrija;ribe;konzerviranje;
Priročnik Ribiške zgodbe v šoli je namenjen predvsem osnovnošolskim učiteljicam in učiteljem tretje triade, ki bi želeli dopolniti, razširiti in poglobiti vsebine, predvidene v okviru nekaterih obveznih in izbirnih predmetov (etnologija – kulturna dediščina in načini življenja, zgodovina – odkrivajm ...
Leto: 2023 Vir: Univerza na Primorskem (UP)
Dvojni status delavca in upokojenca
Ana Maria Grlj, Grega Strban
Magistrsko delo
Oznake: socialna varnost;delovno pravo;dvojni status delavca in upokojenca;socialno zavarovaje;socialno tveganje;starost;upokojitev;demografske spremembe;višanje upokojitvene starosti;staranje prebivalstva;podaljševanje življenjske dobe;magistrske diplomske naloge;
Demografski trend, ki zajema proces staranja prebivalstva in podaljševanje življenjske dobe, predstavlja velik izziv za obstoječi sistem socialne varnosti in sistem socialnih zavarovanj. Tako Republika Slovenija, kot preostale evropske države, poleg postopnega zviševanja najnižje upokojitvene staros ...
Leto: 2021 Vir: Pravna fakulteta (UL PF)
MULTEXT-East "1984" annotated corpus 4.0
Tomaž Erjavec, Ana-Maria Barbu, Ivan Derzhanski, Ludmila Dimitrova, Radovan Garabík, Nancy Ide, Heiki-Jaan Kaalep, Natalia Kotsyba, Cvetana Krstev, Csaba Oravecz, Vladimír Petkevič, Greg Priest-Dorman, Behrang QasemiZadeh, Adam Radziszewski, Kiril Simov, Dan Tufiş, Katerina Zdravkova
Raziskovalni podatki
Oznake: parallel corpus;part-of-speech tagging;multilingual;Slavic languages;manual annotation;TEI
The novel "1984" by George Orwell is the central component of the MULTEXT-East corpus. This parallel and sentence aligned corpus contains the novel in the English original (about 100,000 words in length), and its translations into a number of languages. This version of the corpus contains the li ...
Leto: 2010 Vir: CLARIN.si
Št. zadetkov: 4
Ključne besede:
Leto izdaje:
Avtorji:
Repozitorij:
Tipologija:
Jezik: