Melita Zemljak Jontes (Avtor), Alenka Valh Lopert (Avtor)

Povzetek

Prispevek na osnovi primerjalne analize prikazuje besedje, zapisano v Potrčevem romanu Na kmetih iz leta 1954, in zapise v Pleteršnikovem Slovensko-nemškem slovarju iz let 1894-1895. Glede na Potrčev slovarček 89 narečnih geselskih iztočnic na koncu romana je iz analize razvidno, da 52 od teh izkazuje narečno rabo v Pleteršnikovem slovarju.

Ključne besede

jezikoslovje;slovaropisje;zgodovina slovenskega jezika;prleško narečje;ne zaključna dela;

Podatki

Jezik: Slovenski jezik
Leto izida:
Tipologija: 1.01 - Izvirni znanstveni članek
Organizacija: UM FF - Filozofska fakulteta
UDK: 811.163.6'374
COBISS: 21403144 Povezava se bo odprla v novem oknu
ISSN: 1855-6302
Matična publikacija: Slavia Centralis
Št. ogledov: 1117
Št. prenosov: 391
Ocena: 0 (0 glasov)
Metapodatki: JSON JSON-RDF JSON-LD TURTLE N-TRIPLES XML RDFA MICRODATA DC-XML DC-RDF RDF

Ostali podatki

Sekundarni jezik: Angleški jezik
Sekundarni naslov: Portč in Pleteršnik's dictionary (Na kmetih/The Land and the Flesh, a novel written in 1954)
Sekundarni povzetek: This article is based upon comparative analysis presenting the vocabulary, written in Potrč's novel Na kmetih (The Land and the Flesh) (1954), and the entry cues in the Pleteršnik's Slovensko-nemški slovar (Slovenian-German dictionary) (1894-1895). According to the author's glossary of 89 dialect dictionary entries at the end of the book, the analysis shows that 52 of them have the same dialectal use also in the Pleteršnik's dictionary.
Sekundarne ključne besede: Potrč;Ivan;1913–1993;Slovaropisje;Besedišče;Slovenščina;Zgodovina;Prleško narečje;
URN: URN:NBN:SI
Vrsta dela (COBISS): Članek v reviji
Strani: str. 90-104
Letnik: ǂLetn. ǂ8
Zvezek: ǂšt. ǂ1
Čas izdaje: 2015
DOI: 10.17161/SCN.1808.18721
ID: 10836661