Iskalni niz:
išči po
išči po
išči po
išči po
Vrsta gradiva:
Jezik:
Št. zadetkov: 8
Expanding vocabulary through translation
Melita Koletnik
Strokovni članek
Oznake: prevajanje;besedišče;komunikacijski pristop;leksikalen pristop;translation;vocabulary;grammar-translation method;communicative approach;lexical approach;
Owing mostly to the overwhelming tide of a communicative approach in foreign language teaching, translation was widely excluded from language classes for much of the 20th century. Nevertheless, translation never went away completely; it patiently waited for a time when the language teaching communit ...
Leto: 2012 Vir: Filozofska fakulteta (UM FF)
Applicability and challenges of using machine translation in translator training
Melita Koletnik
Strokovni članek
Oznake: translation;machine translation;teaching methodology;internet;Google translate;
During the last decade, translation as well as translator training have experienced a significant change. This change has been significantly influenced by the development of the Internet and the successive availability of web-based translation resources, such as Google Translate. Their introduction ...
Leto: 2011 Vir: Filozofska fakulteta (UM FF)
Prevajalce poučujemo jezik drugače, mar ne?
Melita Koletnik, Andrej Kirbiš, Simon Zupan
Izvirni znanstveni članek
Oznake: language competences;TILLT;language for specific purposes;
Kompetenčni okvir EMT (2022) jezikovno zmožnost (v navezi s kulturno) opisuje kot temelj vseh drugih zmožnosti poklicnih prevajalcev. Njen razvoj je zato v ospredju bolonjskih dodiplomski prevajalskih programov, medtem ko za magistrske prevajalske programe Kompetenčni okvir EMT določa, da študenti z ...
Leto: 2023 Vir: Filozofska fakulteta (UM FF)
Last aid course - the Slovenian experience
Erika Zelko, Larisa Vrbek, Melita Koletnik
Izvirni znanstveni članek
Oznake: paliativna oskrba;družinska medicina;izobraževanje;laična javnost;tečaj Zadnja pomoč;paliative care;education;lay public;Last Aid Course;
Educating and raising awareness among lay members of the public about palliative care can significantly improve the care for terminally ill patients and their quality of life. This paper reports on the survey aimed at assessing the experience and expectations of participants in the Last Aid course l ...
Leto: 2022 Vir: Filozofska fakulteta (UM FF)
Standardizacija prekmurske transkripcije samoglasnikov
Melita Zemljak Jontes, Mihaela Koletnik
Objavljeni povzetek znanstvenega prispevka na konferenci
Oznake: spontana raba jezika;prekmursko narečje;kolikost samoglasnikov;kakovost samoglasnikov;eksperimentalnofonetične analize;ne zaključna dela;
Standardizacija prekmurske transkripcije samoglasnikov
Leto: 2023 Vir: Filozofska fakulteta (UM FF)
Standardizacija prekmurske transkripcije samoglasnikov
Mihaela Koletnik, Melita Zemljak Jontes
Samostojni znanstveni sestavek ali poglavje v monografski publikaciji
Oznake: slovenščina;panonska narečna skupina;prekmursko narečje;gradivo za SLA;fonetični zapis;eksperimentalnofonetične analize;ne zaključna dela;
V pričujočem prispevku bomo v okviru pilotne obravnave prekmurskega narečja preverili primernost v projektu predvidenega postopka standardizacije slovenske narečne transkripcije, pri čemer bomo (1) preverili fonetično transkripcijo prekmurskega gradiva za SLA za issln. *, issln. *- in issln. *-; ...
Leto: 2024 Vir: Filozofska fakulteta (UM FF)
Narečno v izbranih besedilih Iztoka Mlakarja
Katja Krapež, Mihaela Koletnik, Melita Zemljak Jontes
Diplomsko delo
Oznake: diplomska dela;dialektologija;kraško narečje;primorska narečna skupina;narečja;glasba;gledališče;Mlakar;Iztok;1961-;
V diplomskem delu Narečno v izbranih besedilih Iztoka Mlakarja je z narečjeslovnega vidika predstavljeno delo tega primorskega kantavtorja, ki večinoma ustvarja in nastopa v kraškem narečju. Narečje, za katerega sta značilna enoglasniško-dvoglasniški glasovni sistem in jakostno naglaševanje, spada v ...
Leto: 2014 Vir: Filozofska fakulteta (UM FF)
MAKS (mladinska književnost)
Darinka Verdonik, Sandi Majninger, Kaja Dobrovoljc, Špela Antloga, Aleksandra Zögling Markuš, Ines Voršič, Melita Zemljak Jontes, Mihaela Koletnik, Alenka Valh Lopert, Polonca Šek Mertük, Iztok Kosem, Simona Majhenič, Marko Ferme
Raziskovalni podatki
Oznake: mladinska književnost;književnost;korpusi;jezikoslovje;
MAKS (mladinska književnost)
Leto: 2020 Vir: Fakulteta za elektrotehniko, računalništvo in informatiko (UM FERI)
Št. zadetkov: 8
Ključne besede:
Leto izdaje:
Avtorji:
Repozitorij:
Tipologija:
Jezik: